Matthew 19:3 in Kannada

Matthew 19:3
ಆಗ ಫರಿಸಾಯರು ಸಹ ಆತನನ್ನು ಶೋಧಿಸುವದ ಕ್ಕಾಗಿ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು -- ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದಲಾದರೂ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವದು ಅವನಿಗೆ ನ್ಯಾಯವೋ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.

Matthew 19:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

American Standard Version (ASV)
And there came unto him Pharisees, trying him, and saying, Is it lawful `for a man' to put away his wife for every cause?

Bible in Basic English (BBE)
And certain Pharisees came to him, testing him, and saying, Is it right for a man to put away his wife for every cause?

Darby English Bible (DBY)
And the Pharisees came to him tempting him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?

World English Bible (WEB)
Pharisees came to him, testing him, and saying, "Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?"

Young's Literal Translation (YLT)
And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, `Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?'

also Καὶ kai kay
came προσῆλθον proserchomai prose-ARE-hoh-may
unto him, αὐτῷ autos af-TOSE
The οἱ ho oh
Pharisees Φαρισαῖοι pharisaios fa-ree-SAY-ose
tempting πειράζοντες peirazō pee-RA-zoh
him, αὐτὸν autos af-TOSE
and καὶ kai kay
saying λέγοντες legō LAY-goh
unto him, αὐτῷ autos af-TOSE
Is it Εἰ ei ee
lawful ἔξεστιν exesti AYKS-ay-stee
for a man ἀνθρώπῳ anthrōpos AN-throh-pose
to put away ἀπολῦσαι apolyō ah-poh-LYOO-oh
τὴν ho oh
wife γυναῖκα gynē gyoo-NAY
his αὐτοῦ autos af-TOSE
for κατὰ kata ka-TA
every πᾶσαν pas pahs
cause? αἰτίαν aitia ay-TEE-ah



Read Full Chapter : Matthew 19

Kannada Bible