யோபு 19:21

யோபு 19:21
என் சிநேகிதரே, எனக்கு இரங்குங்கள், எனக்கு இரங்குங்கள்; தேவனுடைய கை என்னைத் தொட்டது.

Tamil Indian Revised Version
என் நண்பர்களே, எனக்கு இரங்குங்கள், எனக்கு இரங்குங்கள்; தேவனுடைய கை என்னைத் தொட்டது.

Tamil Easy Reading Version
“என் நண்பர்களே, எனக்கு இரங்குங்கள்! எனக்கு இரங்குங்கள்! ஏனெனில் தேவன் எனக்கு எதிராக இருக்கிறார்.

திருவிவிலியம்
⁽என் மேல் இரங்குங்கள்;␢ என் நண்பர்காள்! என் மேல்␢ இரக்கம் கொள்ளுங்கள்; ஏனெனில்␢ கடவுளின் கை என்னைத் தண்டித்தது.⁾

⇦ Job 19:20 Job 19 Job 19:22 ⇨

King James Version (KJV)
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

American Standard Version (ASV)
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; For the hand of God hath touched me.

Bible in Basic English (BBE)
Have pity on me, have pity on me, O my friends! for the hand of God is on me.

Darby English Bible (DBY)
Have pity upon me, have pity upon me, ye my friends; for the hand of +God hath touched me.

Webster's Bible (WBT)
Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.

World English Bible (WEB)
"Have pity on me, have pity on me, you my friends; For the hand of God has touched me.

Young's Literal Translation (YLT)
Pity me, pity me, ye my friends, For the hand of God hath stricken against me.

யோபு Job 19:21

Have pity upon	חָנֻּ֬נִי	ḥānan	ha-NAHN
me, have pity upon	חָנֻּ֣נִי	ḥānan	ha-NAHN
me, O ye	אַתֶּ֣ם	ʾattâ	ah-TA
my friends;	רֵעָ֑י	rēaʿ	RAY-ah
for	כִּ֥י	kî	kee
the hand	יַד	yād	yahd
of God	אֱ֝ל֗וֹהַּ	ʾĕlôah	ay-LOH-ah
hath touched me.	נָ֣גְעָה	nāgaʿ	na-ɡA
	בִּֽי׃

யோபு 19:21 படம்

Tags என் சிநேகிதரே எனக்கு இரங்குங்கள் எனக்கு இரங்குங்கள் தேவனுடைய கை என்னைத் தொட்டது

யோபு 19:21 Concordance யோபு 19:21 Interlinear யோபு 19:21 Image

Read Full Chapter : யோபு 19

English ⇨ Job 19:21

இணை வசனம்

Job 1:11
ஆனாலும் உம்முடைய கையை நீட்டி அவனுக்கு உண்டானவையெல்லாம் தொடுவீரானால், அப்பொழுது அவன் உமது முகத்துக்கு எதிரே உம்மைத் தூஷிக்கானோ பாரும் என்றான்.

Psalm 38:2
உம்முடைய அம்புகள் எனக்குள்ளே தைத்திருக்கிறது; உமது கை என்னை இருத்துகிறது.

Job 6:4
சர்வவல்லவரின் அம்புகள் எனக்குள் தைத்திருக்கிறது; அவைகளின் விஷம் என் உயிரைக் குடிக்கிறது; தேவனால் உண்டாகும் பயங்கரங்கள் எனக்கு முன்பாக அணியணியாய் நிற்கிறது.

Job 6:14
உபாதிக்கப்படுகிறவனுக்கு அவனுடைய சிநேகிதனால் தயை கிடைக்கவேண்டும், அவனோ சர்வவல்லவருக்குப் பயப்படாதேபோகிறான்.

Job 2:5
ஆனாலும் நீர் உம்முடைய கையை நீட்டி, அவன் எலும்பையும் அவன் மாம்சத்தையும் தொடுவீரானால், அப்பொழுது அவன் உமது முகத்துக்கு எதிரே உம்மைத் தூஷிக்கானோ பாரும் என்றான்.

1 Corinthians 12:26
ஆதலால் ஒரு அவயவம் பாடுபட்டால் எல்லா அவயவங்களும் கூடப் பாடுபடும்; ஒரு அவயவம் மகிமைப்பட்டால் எல்லா அவயவங்களும் கூடச் சந்தோஷப்படும்.

Hebrews 13:3
கட்டப்பட்டிருக்கிறவர்களோடே நீங்களும் கட்டப்பட்டவர்கள்போல அவர்களை நினைத்துக்கொள்ளுங்கள்; நீங்களும் சரீரத்தோடிருக்கிறவர்களென்று அறிந்து, தீங்கநுபவிக்கிறவர்களை நினைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

Romans 12:15
சந்தோஷப்படுகிறவர்களுடனே சந்தோஷப்படுங்கள்; அழுகிறவர்களுடனே அழுங்கள்.

Job 2:10
அதற்கு அவன்: நீ பயித்தியக்காரி பேசுகிறதுபோலப் பேசுகிறாய், தேவன் கையிலே நன்மையைப் பெற்ற நாம் தீமையையும் பெறவேண்டாமோ என்றான்; இவைகள் எல்லாவற்றிலும் யோபு தன் உதடுகளினால் பாவஞ்செய்யவில்லை.