Psalm 116:1
கர்த்தர் என் சத்தத்தையும் என் விண்ணப்பத்தையும் கேட்டதினால், அவரில் அன்புகூருகிறேன்.
כִּֽי
Psalm 116:2
அவர் தமது செவியை எனக்குச் சாய்த்தபடியால், நான் உயிரோடிருக்குமளவும் அவரைத் தொழுதுகொள்ளுவேன்.
כִּֽי
Psalm 116:7
என் ஆத்துமாவே, கர்த்தர் உனக்கு நன்மை செய்தபடியால், நீ உன் இளைப்பாறுதலுக்குத் திரும்பு.
כִּֽי
and am | אָֽנָּ֣ה | ʾānnâ | ah-NA |
am | יְהוָה֮ | yĕhwāh | yeh-VA |
truly | כִּֽי | kî | kee |
O Lord, I | אֲנִ֪י | ʾănî | uh-NEE |
thy | עַ֫בְדֶּ֥ךָ | ʿabdekā | AV-DEH-ha |
servant; I thy | אֲֽנִי | ʾănî | UH-nee |
servant, son the | עַ֭בְדְּךָ | ʿabdĕkā | AV-deh-ha |
of thine handmaid: | בֶּן | ben | ben |
thou hast loosed | אֲמָתֶ֑ךָ | ʾămātekā | uh-ma-TEH-ha |
my bonds. | פִּ֝תַּ֗חְתָּ | pittaḥtā | PEE-TAHK-ta |
לְמוֹסֵרָֽי׃ | lĕmôsērāy | leh-moh-say-RAI |