Oriya Bible

John 21:14 in Oriya

John 21:14
ଯୀଶୁ ମୃତ୍ଯୁରୁ ବଞ୍ଚି ଉଠିବା ପରେ ଶିଷ୍ଯମାନଙ୍କୁ ଏହି ତୃତୀୟ ଥର ପାଇଁ ଦର୍ଶନ ଦେଲେ।

John 21:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.

American Standard Version (ASV)
This is now the third time that Jesus was manifested to the disciples, after that he was risen from the dead.

Bible in Basic English (BBE)
Now this was the third time that Jesus let himself be seen by the disciples after he had come back from the dead.

Darby English Bible (DBY)
This is already the third time that Jesus had been manifested to the disciples, being risen from among [the] dead.

World English Bible (WEB)
This is now the third time that Jesus was revealed to his disciples, after he had risen from the dead.

Young's Literal Translation (YLT)
this `is' now a third time Jesus was manifested to his disciples, having been raised from the dead.

This τοῦτο touto TOO-toh
is now ἤδη ēdē A-thay
the third time τρίτον tritos TREE-tose
shewed himself ἐφανερώθη phaneroō fa-nay-ROH-oh
that ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
τοῖς ho oh
disciples, μαθηταῖς mathētēs ma-thay-TASE
to his αὐτοῦ, autos af-TOSE
after that he was risen ἐγερθεὶς egeirō ay-GEE-roh
from ἐκ ek ake
the dead. νεκρῶν nekros nay-KROSE