Ruth 1:5 interlinear in Oriya

וַיָּמֻ֥תוּ

also

va-ya-MOO-too

גַם

both

ɡahm

שְׁנֵיהֶ֖ם

And

sheh-nay-HEM

מַחְל֣וֹן

Mahlon

mahk-LONE

וְכִלְי֑וֹן

Chilion

veh-heel-YONE

וַתִּשָּׁאֵר֙

and

va-tee-sha-ARE

הָֽאִשָּׁ֔ה

left

ha-ee-SHA

מִשְּׁנֵ֥י

was

mee-sheh-NAY

יְלָדֶ֖יהָ

woman

yeh-la-DAY-ha

וּמֵֽאִישָֽׁהּ׃

the

oo-MAY-ee-SHA