ଦିତୀୟ ରାଜାବଳୀ 19:32
ତେଣୁ ସଦାପ୍ରଭୁ ଅଶୂରୀଯ ରାଜା ବିଷଯ ରେ ଏହି କଥା କୁହନ୍ତି। ସେ ଏହି ନଗରକୁ ନଗର ରେ ତୀର ନିକ୍ଷପେ କରିବ ନାହିଁ। ସେ ଏହି ନଗର ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଢାଳ ଧରି ଆସିବ ନାହିଁ। ସେ ଏହି ନଗରକୁ ଆକ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଗଡାଣିଆ ମଞ୍ଚ ନିର୍ମାଣ କରିବ ନାହିଁ।
| Therefore | לָכֵ֗ן | lākēn | la-HANE |
| thus | כֹּֽה | kō | koh |
| saith | אָמַ֤ר | ʾāmar | ah-MAHR |
| the Lord | יְהוָה֙ | yĕhwāh | yeh-VA |
| concerning | אֶל | ʾel | el |
| the king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| Assyria, of | אַשּׁ֔וּר | ʾaššûr | AH-shoor |
| He shall not | לֹ֤א | lōʾ | loh |
| come | יָבֹא֙ | yābōʾ | ya-VOH |
| into | אֶל | ʾel | el |
| this | הָעִ֣יר | hāʿîr | ha-EER |
| city, | הַזֹּ֔את | hazzōt | ha-ZOTE |
| nor | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| shoot | יוֹרֶ֥ה | yôre | yoh-REH |
| an arrow | שָׁ֖ם | šām | shahm |
| there, | חֵ֑ץ | ḥēṣ | hayts |
| nor | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| come before | יְקַדְּמֶ֣נָּה | yĕqaddĕmennâ | yeh-ka-deh-MEH-na |
| shield, with it | מָגֵ֔ן | māgēn | ma-ɡANE |
| nor | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| cast | יִשְׁפֹּ֥ךְ | yišpōk | yeesh-POKE |
| a bank | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| against | סֹֽלְלָֽה׃ | sōlĕlâ | SOH-leh-LA |