Thozhugirom Engal - தொழுகிறோம் எங்கள் பிதாவே

Thozhugirom Engal
தொழுகிறோம் எங்கள் பிதாவே
பொழுதெல்லாம் ஆவி உண்மையுடனே

பரிசுத்த அலங்காரத்துடனே
தரிசிப்பதினால் சரணம் சரணம்

வெண்மையும் சிவப்புமானவர்
உண்மையே உருவாய்க் கொண்டவர் (2)
என்னையே மீட்டுக் கொண்டவர்
அன்னையே இதோ சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்

கண்கள் புறாக்கண்கள் போல
கன்னங்கள் பாத்திகள் போல (2)
சின்னங்கள் சிறந்ததாலே
எண்ணில்லாத சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்

அடியார்களின் அஸ்திபாரம்
அறிவுக்கெட்டாத விஸ்தாரம் (2)
கூடிவந்த எம் அலங்காரம்
கோடா கோடியாம் சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்

பாவிநேசன் பாவநாசன்
பரமபாதன் வரமே வாசன் (2)
துங்காசிங்கன் மங்காதங்கன்
துய்ய அங்கனே சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்

பார்த்திபனே கன தோத்திரம்
கீர்த்தனம் மங்களம் நித்தியம் (2)
வாழ்க வாழ்க வாழ்க என்றும்
அல்லேலூயா ஆமென் ஆமென் – தொழுகிறோம்

Thozhugiroam engal pidhaavae
Pozhudhellaam aavi unmaiyudanae
Parisutha alangaarathudanae
Dharisippadhinaal saranam saranam

Venmaiyum sivappumaanavar
Unmaiyae uruvaai kondavar (2)
Ennaiyae meettu kondavar
Annaiyae idhoa saranam saranam – Thozhugiroam

Kangal puraakkangal poala
Kannangal paathigal poala (2)
Sinnangal sirandhadhaalae
Ennillaadha saranam saranam – Thozhugiroam

Adiyaargalin asthibaaram
Arivukkettaadha visthaaram (2)
Koodivantha em alangaaram
Koadaa koadiyaam saranam saranam – Thozhugiroam

Paavineasan paavanaasan
Paramapaadhan varamae vaasan (2)
Thungaasingan mangaathangan
Thuyya anganae saranam saranam – Thozhugiroam

Paarthibanae gana thoaththiram
Keerthanam mangalam nithiyam (2)
Vaazhga vaazhga vaazhga endrum
Allealooyaa aamen aamen – Thozhugiroam

Thozhugirom Engal – தொழுகிறோம் எங்கள் பிதாவே Lyrics in English

PowerPoint Presentation Slides for the song Thozhugirom Engal – தொழுகிறோம் எங்கள் பிதாவே

by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Thozhugirom Engal – தொழுகிறோம் எங்கள் பிதாவே PPT
Thozhugirom Engal PPT

Song Lyrics in Tamil & English

Thozhugirom Engal
Thozhugirom Engal
தொழுகிறோம் எங்கள் பிதாவே
tholukirom engal pithaavae
பொழுதெல்லாம் ஆவி உண்மையுடனே
poluthellaam aavi unnmaiyudanae

பரிசுத்த அலங்காரத்துடனே
parisuththa alangaaraththudanae
தரிசிப்பதினால் சரணம் சரணம்
tharisippathinaal saranam saranam

வெண்மையும் சிவப்புமானவர்
vennmaiyum sivappumaanavar
உண்மையே உருவாய்க் கொண்டவர் (2)
unnmaiyae uruvaayk konndavar (2)
என்னையே மீட்டுக் கொண்டவர்
ennaiyae meettuk konndavar
அன்னையே இதோ சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்
annaiyae itho saranam saranam - tholukirom

கண்கள் புறாக்கண்கள் போல
kannkal puraakkannkal pola
கன்னங்கள் பாத்திகள் போல (2)
kannangal paaththikal pola (2)
சின்னங்கள் சிறந்ததாலே
sinnangal siranthathaalae
எண்ணில்லாத சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்
ennnnillaatha saranam saranam - tholukirom

அடியார்களின் அஸ்திபாரம்
atiyaarkalin asthipaaram
அறிவுக்கெட்டாத விஸ்தாரம் (2)
arivukkettatha visthaaram (2)
கூடிவந்த எம் அலங்காரம்
kootivantha em alangaaram
கோடா கோடியாம் சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்
kodaa kotiyaam saranam saranam - tholukirom

பாவிநேசன் பாவநாசன்
paavinaesan paavanaasan
பரமபாதன் வரமே வாசன் (2)
paramapaathan varamae vaasan (2)
துங்காசிங்கன் மங்காதங்கன்
thungaasingan mangaathangan
துய்ய அங்கனே சரணம் சரணம் – தொழுகிறோம்
thuyya anganae saranam saranam - tholukirom

பார்த்திபனே கன தோத்திரம்
paarththipanae kana thoththiram
கீர்த்தனம் மங்களம் நித்தியம் (2)
geerththanam mangalam niththiyam (2)
வாழ்க வாழ்க வாழ்க என்றும்
vaalka vaalka vaalka entum
அல்லேலூயா ஆமென் ஆமென் – தொழுகிறோம்
allaelooyaa aamen aamen - tholukirom

Thozhugiroam engal pidhaavae
Thozhugiroam engal pidhaavae
Pozhudhellaam aavi unmaiyudanae
Pozhudhellaam aavi unmaiyudanae
Parisutha alangaarathudanae
Parisutha alangaarathudanae
Dharisippadhinaal saranam saranam
Dharisippadhinaal saranam saranam

Venmaiyum sivappumaanavar
Venmaiyum sivappumaanavar
Unmaiyae uruvaai kondavar (2)
Unmaiyae uruvaai kondavar (2)
Ennaiyae meettu kondavar
Ennaiyae meettu kondavar
Annaiyae idhoa saranam saranam – Thozhugiroam
Annaiyae idhoa saranam saranam - Thozhugiroam

Kangal puraakkangal poala
Kangal puraakkangal poala
Kannangal paathigal poala (2)
Kannangal paathigal poala (2)
Sinnangal sirandhadhaalae
Sinnangal sirandhadhaalae
Ennillaadha saranam saranam – Thozhugiroam
Ennillaadha saranam saranam - Thozhugiroam

Adiyaargalin asthibaaram
Adiyaargalin asthibaaram
Arivukkettaadha visthaaram (2)
Arivukkettaadha visthaaram (2)
Koodivantha em alangaaram
Koodivantha em alangaaram
Koadaa koadiyaam saranam saranam – Thozhugiroam
Koadaa koadiyaam saranam saranam - Thozhugiroam

Paavineasan paavanaasan
Paavineasan paavanaasan
Paramapaadhan varamae vaasan (2)
Paramapaadhan varamae vaasan (2)
Thungaasingan mangaathangan
Thungaasingan mangaathangan
Thuyya anganae saranam saranam – Thozhugiroam
Thuyya anganae saranam saranam - Thozhugiroam

Paarthibanae gana thoaththiram
Paarthibanae gana thoaththiram
Keerthanam mangalam nithiyam (2)
Keerthanam mangalam nithiyam (2)
Vaazhga vaazhga vaazhga endrum
Vaazhga vaazhga vaazhga endrum
Allealooyaa aamen aamen – Thozhugiroam
Allealooyaa aamen aamen - Thozhugiroam

Thozhugirom Engal
We pray our Father
Always the spirit is true

With the holy adornment
Stanza by stanza by visiting

White and red
He Who Created Truth (2)
He who redeemed me
O Mother, here we pray

Eyes like dove eyes
Cheeks like beds (2)
Symbols are great
Innumerable stanzas stanzas – we pray

The foundation of servants
Unfathomable Expanse (2)
Gathered m decoration
Koda kodiam saranam saranam – we pray

Bavinessan Bhavanasan
Paramabadan Varame Vasan (2)
Tungasingan Mangathangan
Thuyya angane saranam saranam – we pray

Parthibane Kana Dothram
Keerthan Mangalam Nidhiam (2)
Long live long live
Hallelujah Amen Amen – we pray

Thozhugiroam engal pidhaavae
Pozhudhellaam aavi unmaiyudanae
Parisutha alangaarathudanae
Dharisippadhinaal saranam saranam

Venmaiyum sivappumaanavar
Unmaiyae uruvaai kondavar (2)
Ennaiyae meettu kondavar
Annaiyae idhoa saranam saranam – Thozhugiroam

Kangal puraakkangal poala
Kannangal paathigal poala (2)
Sinnangal sirandhadhaalae
Ennillaadha saranam saranam – Thozhugiroam

Adiyaargalin asthibaaram
Arivukkettaadha visthaaram (2)
Koodivantha em alangaaram
Koadaa koadiyaam saranam saranam – Thozhugiroam

Paavineasan paavanaasan
Paramapaaadhan varamae vaasan (2)
Thungaasingan mangaathangan
Thuyya anganae saranam saranam – Thozhugiroam

Paarthibanae gana thoaththiram
Keerthanam mangalam nithiyam (2)
Vaazhga vaazhga vaazhga endrum
Allealooyaa aamen aamen – Thozhugiroam