Kannada Bible

Genesis 2:8 in Kannada

Genesis 2:8
ಕರ್ತನಾದ ದೇವರು ಏದೆನಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿಗೆ ತೋಟವನ್ನು ಮಾಡಿ ತಾನು ರೂಪಿಸಿದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟನು.

Genesis 2:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

American Standard Version (ASV)
And Jehovah God planted a garden eastward, in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Bible in Basic English (BBE)
And the Lord God made a garden in the east, in Eden; and there he put the man whom he had made.

Darby English Bible (DBY)
And Jehovah Elohim planted a garden in Eden eastward, and there put Man whom he had formed.

Webster's Bible (WBT)
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

World English Bible (WEB)
Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah God planteth a garden in Eden, at the east, and He setteth there the man whom He hath formed;

planted וַיִּטַּ֞ע nāṭaʿ na-TA
And the Lord יְהוָ֧ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
God אֱלֹהִ֛ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
a garden גַּן gan ɡahn
in Eden; בְּעֵ֖דֶן ʿēden ay-DEN
eastward מִקֶּ֑דֶם qedem keh-DEM
he put וַיָּ֣שֶׂם śûm soom
and there שָׁ֔ם šām shahm
אֶת ʾēt ate
the man הָֽאָדָ֖ם ʾādām ah-DAHM
whom אֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
he had formed. יָצָֽר׃ yāṣar ya-TSAHR