Zechariah 3:1
फिर उसने यहोशू महायाजक को यहोवा के दूत के साम्हने खड़ा हुआ मुझे दिखाया, और शैतान उसकी दाहिनी ओर उसका विरोध करने को खड़ा था।
| And he shewed | וַיַּרְאֵ֗נִי | wayyarʾēnî | va-yahr-A-nee |
| me | אֶת | ʾet | et |
| Joshua | יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ | yĕhôšuʿa | yeh-hoh-SHOO-AH |
| high the | הַכֹּהֵ֣ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| priest | הַגָּד֔וֹל | haggādôl | ha-ɡa-DOLE |
| standing | עֹמֵ֕ד | ʿōmēd | oh-MADE |
| before | לִפְנֵ֖י | lipnê | leef-NAY |
| the angel | מַלְאַ֣ךְ | malʾak | mahl-AK |
| Lord, the of | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and Satan | וְהַשָּׂטָ֛ן | wĕhaśśāṭān | veh-ha-sa-TAHN |
| standing | עֹמֵ֥ד | ʿōmēd | oh-MADE |
| at | עַל | ʿal | al |
| hand right his | יְמִינ֖וֹ | yĕmînô | yeh-mee-NOH |
| to resist | לְשִׂטְנֽוֹ׃ | lĕśiṭnô | leh-seet-NOH |