Bible

Luke 21:36 in Hindi

Luke 21:36
इसलिये जागते रहो और हर समय प्रार्थना करते रहो कि तुम इन सब आने वाली घटनाओं से बचने, और मनुष्य के पुत्र के साम्हने खड़े होने के योग्य बनो॥

Luke 21:36 in Other Translations

King James Version (KJV)
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

American Standard Version (ASV)
But watch ye at every season, making supplication, that ye may prevail to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

Bible in Basic English (BBE)
But keep watch at all times with prayer, that you may be strong enough to come through all these things and take your place before the Son of man.

Darby English Bible (DBY)
Watch therefore, praying at every season, that ye may be accounted worthy to escape all these things which are about to come to pass, and to stand before the Son of man.

World English Bible (WEB)
Therefore be watchful all the time, asking that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man."

Young's Literal Translation (YLT)
watch ye, then, in every season, praying that ye may be accounted worthy to escape all these things that are about to come to pass, and to stand before the Son of Man.'

Watch ye ἀγρυπνεῖτε agrypneō ah-gryoo-PNAY-oh
therefore, οὖν oun oon
ἐν en ane
always, παντὶ pas pahs
καιρῷ kairos kay-ROSE
and pray δεόμενοι deomai THAY-oh-may
that ἵνα hina EE-na
ye may be accounted worthy καταξιωθῆτε kataxioō ka-ta-ksee-OH-oh
to escape ἐκφυγεῖν ekpheugō ake-FAVE-goh
these things ταῦτα tauta TAF-ta
all πάντα pas pahs
that τὰ ho oh
shall μέλλοντα mellō MALE-loh
come to pass, γίνεσθαι ginomai GEE-noh-may
and καὶ kai kay
to stand σταθῆναι histēmi EE-stay-mee
before ἔμπροσθεν emprosthen AME-proh-sthane
the τοῦ ho oh
Son υἱοῦ huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man. ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose



Read Full Chapter : Luke 21

Hindi Bible