Hindi Bible
Matthew 26:43 in Hindi
Matthew 26:43
तब उस ने आकर उन्हें फिर सोते पाया, क्योंकि उन की आंखें नींद से भरी थीं।
Matthew 26:43 in Other Translations
King James Version (KJV)
And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.
American Standard Version (ASV)
And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Bible in Basic English (BBE)
And he came again and saw them sleeping, for their eyes were tired.
Darby English Bible (DBY)
And coming he found them again sleeping, for their eyes were heavy.
World English Bible (WEB)
He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.
Young's Literal Translation (YLT)
and having come, he findeth them again sleeping, for their eyes were heavy.
| And | καὶ | kai | kay |
| he came | ἐλθὼν | erchomai | ARE-hoh-may |
| and found | εὑρίσκει | heuriskō | ave-REE-skoh |
| them | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| again: | πάλιν | palin | PA-leen |
| asleep | καθεύδοντας | katheudō | ka-THAVE-thoh |
| were | ἦσαν | ēn | ane |
| for | γὰρ | gar | gahr |
| their | αὐτῶν | autos | af-TOSE |
| οἱ | ho | oh | |
| eyes | ὀφθαλμοὶ | ophthalmos | oh-fthahl-MOSE |
| heavy. | βεβαρημένοι | bareō | va-RAY-oh |