Gujarati Bible

Lamentations 5:12 in Gujarati

Lamentations 5:12
અમારા આગેવાનોને તેમના હાથ વડે લટકાવી દેવામાં આવે છે, અને વડીલોને કોઇ માન આપતું નથી.

Lamentations 5:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
Princes are hanged up by their hand: the faces of elders were not honoured.

American Standard Version (ASV)
Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.

Bible in Basic English (BBE)
Their hands put princes to death by hanging: the faces of old men were not honoured.

Darby English Bible (DBY)
Princes were hanged up by their hand; the faces of elders were not honoured.

World English Bible (WEB)
Princes were hanged up by their hand: The faces of elders were not honored.

Young's Literal Translation (YLT)
Princes by their hand have been hanged, The faces of elders have not been honoured.

Princes שָׂרִים֙ śar sahr
by their hand: בְּיָדָ֣ם yād yahd
are hanged up נִתְל֔וּ tālâ ta-LA
the faces פְּנֵ֥י pānîm pa-NEEM
of elders זְקֵנִ֖ים zāqēn za-KANE
were not לֹ֥א lōʾ loh
honoured. נֶהְדָּֽרוּ׃ hādar ha-DAHR