роЖродро┐ропро╛роХроороорпН 5
1 роЖродро╛рооро┐ройрпН ро╡роорпНроЪро╡ро░ро▓ро╛ро▒рпБ: родрпЗро╡ройрпН рооройрпБро╖ройрпИроЪрпН роЪро┐ро░рпБро╖рпНроЯро┐родрпНрод роиро╛ро│ро┐ро▓рпЗ роЕро╡ройрпИродрпН родрпЗро╡роЪро╛ропро▓ро╛роХ роЙрогрпНроЯро╛роХрпНроХро┐ройро╛ро░рпН.
2 роЕро╡ро░рпНроХро│рпИ роЖрогрпБроорпН рокрпЖрогрпНрогрпБрооро╛роХроЪрпН роЪро┐ро░рпБро╖рпНроЯро┐родрпНродрпБ, роЕро╡ро░рпНроХро│рпИ роЖроЪрпАро░рпНро╡родро┐родрпНродрпБ, роЕро╡ро░рпНроХро│рпИроЪрпН роЪро┐ро░рпБро╖рпНроЯро┐родрпНрод роиро╛ро│ро┐ро▓рпЗ роЕро╡ро░рпНроХро│рпБроХрпНроХрпБ рооройрпБро╖ро░рпН роОройрпНро▒рпБ рокрпЗро░ро┐роЯрпНроЯро╛ро░рпН.
3 роЖродро╛роорпН роирпВро▒рпНро▒рпБ роорпБрокрпНрокродрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, родройрпН роЪро╛ропро▓ро╛роХродрпН родройрпН ро░рпВрокродрпНродро┐ройрпНрокроЯро┐ропрпЗ роТро░рпБ роХрпБрооро╛ро░ройрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рпБ, роЕро╡ройрпБроХрпНроХрпБроЪрпН роЪрпЗродрпН роОройрпНро▒рпБ рокрпЗро░ро┐роЯрпНроЯро╛ройрпН.
4 роЖродро╛роорпН роЪрпЗродрпНродрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОрогрпНрогрпВро▒рпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
5 роЖродро╛роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНрод роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН родрпКро│ро╛ропро┐ро░родрпНродрпБ роорпБрокрпНрокродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
6 роЪрпЗродрпН роирпВро▒рпНро▒рпИроирпНродрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, роПройрпЛроЪрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
7 роЪрпЗродрпН роПройрпЛроЪрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпЗро┤рпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
8 роЪрпЗродрпНродрпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН родрпКро│ро╛ропро┐ро░родрпНродрпБрокрпН рокройрпНройро┐ро░рогрпНроЯрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
9 роПройрпЛро╕рпН родрпКрогрпНрогрпВро▒рпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, роХрпЗройро╛ройрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
10 роПройрпЛро╕рпН роХрпЗройро╛ройрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпБрокрпН рокродро┐ройрпИроирпНродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
11 роПройрпЛроЪрпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН родрпКро│ро╛ропро┐ро░родрпНродрпБ роРроирпНродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
12 роХрпЗройро╛ройрпН роОро┤рпБрокродрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, роороХро▓ро╛ро▓рпЖропрпЗро▓рпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
13 роХрпЗройро╛ройрпН роороХро▓ро╛ро▓рпЖропрпЗро▓рпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпБ роиро╛ро▒рпНрокродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
14 роХрпЗройро╛ройрпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН родрпКро│ро╛ропро┐ро░родрпНродрпБрокрпН рокродрпНродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН, роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
15 роороХро▓ро╛ро▓рпЖропрпЗро▓рпН роЕро▒рпБрокродрпНродрпИроирпНродрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, ропро╛ро░рпЗродрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
16 роороХро▓ро╛ро▓рпЖропрпЗро▓рпН ропро╛ро░рпЗродрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпБ роорпБрокрпНрокродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
17 роороХро▓ро╛ро▓рпЖропрпЗро▓рпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН роОрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпБродрпН родрпКрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпБ роРроирпНродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
18 ропро╛ро░рпЗродрпН роирпВро▒рпНро▒рпБ роЕро▒рпБрокродрпНродро┐ро░рогрпНроЯрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, роПройрпЛроХрпНроХрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
19 ропро╛ро░рпЗродрпН роПройрпЛроХрпНроХрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОрогрпНрогрпВро▒рпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
20 ропро╛ро░рпЗродрпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН родрпКро│ро╛ропро┐ро░родрпНродрпБ роЕро▒рпБрокродрпНродро┐ро░рогрпНроЯрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
21 роПройрпЛроХрпНроХрпБ роЕро▒рпБрокродрпНродрпИроирпНродрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, роорпЖродрпНродрпВроЪро▓ро╛ро╡рпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
22 роПройрпЛроХрпНроХрпБ роорпЖродрпНродрпВроЪро▓ро╛ро╡рпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роорпБроирпНроирпВро▒рпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН родрпЗро╡ройрпЛроЯрпЗ роЪроЮрпНроЪро░ро┐родрпНродрпБроХрпНроХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
23 роПройрпЛроХрпНроХрпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН роорпБроирпНроирпВро▒рпНро▒рпБ роЕро▒рпБрокродрпНродрпИроирпНродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН.
24 роПройрпЛроХрпНроХрпБ родрпЗро╡ройрпЛроЯрпЗ роЪроЮрпНроЪро░ро┐родрпНродрпБроХрпНроХрпКрогрпНроЯро┐ро░рпБроХрпНроХрпИропро┐ро▓рпН, роХро╛рогрокрпНрокроЯро╛рооро▒рпНрокрпЛройро╛ройрпН; родрпЗро╡ройрпН роЕро╡ройрпИ роОроЯрпБродрпНродрпБроХрпНроХрпКрогрпНроЯро╛ро░рпН.
25 роорпЖродрпНродрпВроЪро▓ро╛ роирпВро▒рпНро▒рпЖрогрпНрокродрпНродрпЗро┤рпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, ро▓ро╛роорпЗроХрпНроХрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
26 роорпЖродрпНродрпВроЪро▓ро╛ ро▓ро╛роорпЗроХрпНроХрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роОро┤рпБроирпВро▒рпНро▒рпБ роОрогрпНрокродрпНродро┐ро░рогрпНроЯрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
27 роорпЖродрпНродрпВроЪро▓ро╛ро╡рпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН родрпКро│ро╛ропро┐ро░родрпНродрпБ роЕро▒рпБрокродрпНродрпКройрпНрокродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
28 ро▓ро╛роорпЗроХрпНроХрпБ роирпВро▒рпНро▒рпЖрогрпНрокродрпНродро┐ро░рогрпНроЯрпБ ро╡ропродро╛ройрокрпЛродрпБ, роТро░рпБ роХрпБрооро╛ро░ройрпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рпБ,
29 роХро░рпНродрпНродро░рпН роЪрокро┐родрпНрод рокрпВрооро┐ропро┐ро▓рпЗ роироороХрпНроХрпБ роЙрогрпНроЯро╛рой ро╡рпЗро▓рпИропро┐ро▓рпБроорпН, роироорпНроорпБроЯрпИроп роХрпИроХро│ро┐ройрпН рокро┐ро░ропро╛роЪродрпНродро┐ро▓рпБроорпН, роЗро╡ройрпН роироорпНроорпИродрпН родрпЗро▒рпНро▒рпБро╡ро╛ройрпН роОройрпНро▒рпБ роЪрпКро▓рпНро▓ро┐, роЕро╡ройрпБроХрпНроХрпБ роирпЛро╡ро╛ роОройрпНро▒рпБ рокрпЗро░ро┐роЯрпНроЯро╛ройрпН.
30 ро▓ро╛роорпЗроХрпНроХрпБ роирпЛро╡ро╛ро╡рпИрокрпН рокрпЖро▒рпНро▒рокро┐ройрпН, роРроирпНроирпВро▒рпНро▒рпБродрпН родрпКрогрпНрогрпВро▒рпНро▒рпБ роРроирпНродрпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН роЙропро┐ро░рпЛроЯро┐ро░рпБроирпНродрпБ, роХрпБрооро╛ро░ро░рпИропрпБроорпН роХрпБрооро╛ро░родрпНродро┐роХро│рпИропрпБроорпН рокрпЖро▒рпНро▒ро╛ройрпН.
31 ро▓ро╛роорпЗроХрпНроХрпБроЯрпИроп роиро╛ро│рпЖро▓рпНро▓ро╛роорпН роОро┤рпБроирпВро▒рпНро▒рпБ роОро┤рпБрокродрпНродрпЗро┤рпБ ро╡ро░рпБро╖роорпН; роЕро╡ройрпН рооро░ро┐родрпНродро╛ройрпН.
1 This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
2 Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.
3 And Adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name Seth:
4 And the days of Adam after he had begotten Seth were eight hundred years: and he begat sons and daughters:
5 And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
6 And Seth lived an hundred and five years, and begat Enos:
7 And Seth lived after he begat Enos eight hundred and seven years, and begat sons and daughters:
8 And all the days of Seth were nine hundred and twelve years: and he died.
9 And Enos lived ninety years, and begat Cainan:
10 And Enos lived after he begat Cainan eight hundred and fifteen years, and begat sons and daughters:
11 And all the days of Enos were nine hundred and five years: and he died.
12 And Cainan lived seventy years, and begat Mahalaleel:
13 And Cainan lived after he begat Mahalaleel eight hundred and forty years, and begat sons and daughters:
14 And all the days of Cainan were nine hundred and ten years: and he died.
15 And Mahalaleel lived sixty and five years, and begat Jared:
16 And Mahalaleel lived after he begat Jared eight hundred and thirty years, and begat sons and daughters:
17 And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years: and he died.
18 And Jared lived an hundred sixty and two years, and he begat Enoch:
19 And Jared lived after he begat Enoch eight hundred years, and begat sons and daughters:
20 And all the days of Jared were nine hundred sixty and two years: and he died.
21 And Enoch lived sixty and five years, and begat Methuselah:
22 And Enoch walked with God after he begat Methuselah three hundred years, and begat sons and daughters:
23 And all the days of Enoch were three hundred sixty and five years:
24 And Enoch walked with God: and he was not; for God took him.
25 And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech:
26 And Methuselah lived after he begat Lamech seven hundred eighty and two years, and begat sons and daughters:
27 And all the days of Methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
28 And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:
29 And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the Lord hath cursed.
30 And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
31 And all the days of Lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.