Zechariah 14:21 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall be | וְ֠הָיָה | hāyâ | ha-YA |
| Yea, every | כָּל | kōl | kole |
| pot | סִ֨יר | sîr | seer |
| in Jerusalem | בִּירוּשָׁלִַ֜ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| and in Judah | וּבִֽיהוּדָ֗ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| holiness | קֹ֚דֶשׁ | qōdeš | koh-DESH |
| unto the Lord | לַיהוָ֣ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| of hosts: | צְבָא֔וֹת | ṣābāʾ | tsa-VA |
| shall come | וּבָ֙אוּ֙ | bôʾ | boh |
| and all | כָּל | kōl | kole |
| they that sacrifice | הַזֹּ֣בְחִ֔ים | zābaḥ | za-VAHK |
| and take | וְלָקְח֥וּ | lāqaḥ | la-KAHK |
| מֵהֶ֖ם | hēm | hame | |
| of them, and seethe | וּבִשְּׁל֣וּ | bāšal | ba-SHAHL |
| בָהֶ֑ם | |||
| no | וְלֹא | lōʾ | loh |
| there shall be | יִהְיֶ֨ה | hāyâ | ha-YA |
| the Canaanite | כְנַעֲנִ֥י | kĕnaʿanî | keh-na-ah-NEE |
| more | ע֛וֹד | ʿôd | ode |
| in the house | בְּבֵית | bayit | ba-YEET |
| of the Lord | יְהוָ֥ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| of hosts. | צְבָא֖וֹת | ṣābāʾ | tsa-VA |
| day | בַּיּ֥וֹם | yôm | yome |
| therein: and in that | הַהֽוּא׃ | hûʾ | hoo |