Zechariah 14:7
ஒருநாள் உண்டு, அது கர்த்தருக்குத் தெரிந்தது; அது பகலுமல்ல இரவுமல்ல; ஆனாலும் சாயங்காலத்திலே வெளிச்சமுண்டாகும்.
יִֽהְיֶה
Zechariah 14:18
மழை வருஷிக்காத எகிப்தின் வம்சம் வராமலும் சேராமலும்போனால், கூடாரப்பண்டிகையை ஆசரிக்க வராதஜாதிகளைக் கர்த்தர் வாதிக்கும் வாதையே அவர்கள்மேலும் வரும்.
לֹ֣א
Zechariah 14:19
இது எகிப்தியருடைய பாவத்துக்கும் கூடாரப்பண்டிகையை ஆசரிக்க வராத சகல ஜாதிகளுடைய பாவத்துக்கும் வரும் ஆக்கினை.
לֹ֣א
men And shall dwell | וְיָ֣שְׁבוּ | wĕyāšĕbû | veh-YA-sheh-voo |
destruction; utter no there in it, | בָ֔הּ | bāh | va |
and | וְחֵ֖רֶם | wĕḥērem | veh-HAY-rem |
be | לֹ֣א | lōʾ | loh |
shall more | יִֽהְיֶה | yihĕye | YEE-heh-yeh |
inhabited. but | ע֑וֹד | ʿôd | ode |
Jerusalem shall be | וְיָשְׁבָ֥ה | wĕyošbâ | veh-yohsh-VA |
safely | יְרוּשָׁלִַ֖ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
לָבֶֽטַח׃ | lābeṭaḥ | la-VEH-tahk |