Titus 1:3 Interlinear
Titus 1:3
నా నిజమైన కుమారుడగు తీతుకు శుభమని చెప్పి వ్రాయునది. ఆ నిత్యజీవమును అబద్ధమాడనేరని దేవుడు అనాదికాలమందే వాగ్దానము చేసెను గాని, యిప్పుడు మన రక్షకుడైన దేవుని ఆజ్ఞప్రకా రము నాకు అప్పగింపబడిన సువార్త ప్రకటనవలన తన వాక్యమును యుక్తకాలములయందు బయలుపరచెను
hath manifested
phaneroō — fa-nay-ROH-oh
Strong's #5319
But
de — thay
Strong's #1161
times
kairos — kay-ROSE
Strong's #2540
in due
idios — EE-thee-ose
Strong's #2398
ho — oh
Strong's #3588
word
logos — LOH-gose
Strong's #3056
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
through
en — ane
Strong's #1722
preaching,
kērygma — KAY-ryoog-ma
Strong's #2782
which
hos — ose
Strong's #3739
is committed unto
pisteuō — pee-STAVE-oh
Strong's #4100
me
egō — ay-GOH
Strong's #1473
according to
kata — ka-TA
Strong's #2596
the commandment
epitagē — ay-pee-ta-GAY
Strong's #2003
ho — oh
Strong's #3588
Saviour;
sōtēr — soh-TARE
Strong's #4990
our
hēmōn — ay-MONE
Strong's #2257
of God
theos — thay-OSE
Strong's #2316