Telugu Bible
Luke 1:22 Interlinear
Luke 1:22
అతడు వెలుపలికి వచ్చినప్పుడు వారితో మాటలాడలేక పోయినందున, ఆలయము నందు అతనికి దర్శనము కలిగిన దని వారు గ్రహించిరి; అప్పుడతడు వారికి సంజ్ఞలు చేయుచు, మూగవాడై ¸
when he came out,
exerchomai — ayks-ARE-hoh-may
Strong's #1831
And
de — thay
Strong's #1161
not
ou — oo
Strong's #3756
he could
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
speak
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
unto them:
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
they perceived
epiginōskō — ay-pee-gee-NOH-skoh
Strong's #1921
that
hoti — OH-tee
Strong's #3754
a vision
optasia — oh-pta-SEE-ah
Strong's #3701
he had seen
horaō — oh-RA-oh
Strong's #3708
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
temple:
naos — na-OSE
Strong's #3485
for
kai — kay
Strong's #2532
he
autos — af-TOSE
Strong's #846
ēn — ane
Strong's #2258
beckoned
dianeuō — thee-ah-NAVE-oh
Strong's #1269
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
remained
diamenō — thee-ah-MAY-noh
Strong's #1265
speechless.
kōphos — koh-FOSE
Strong's #2974