Telugu Bible
1 Samuel 22:22 Interlinear
1 Samuel 22:22
దావీదుఆ దినమున ఎదోమీయుడైన దోయేగు అక్కడనున్నందున వాడు సౌలునకు నిశ్చయ ముగా సంగతి తెలుపునని నేననుకొంటిని; నీ తండ్రి యింటివారికందరికిని మరణము రప్పించుటకు నేను కారకుడ నైతిని గదా.
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
unto Abiathar,
ʾebyātār — ev-ya-TAHR
Strong's #54
I knew
yādaʿ — ya-DA
Strong's #3045
day,
yôm — yome
Strong's #3117
that
hûʾ — hoo
Strong's #1931
when
kî — kee
Strong's #3588
there,
šām — shahm
Strong's #8033
Doeg
dōʾēg — doh-AɡE
Strong's #1673
the Edomite
ʾĕdōmî — ay-doh-MEE
Strong's #130
that
kî — kee
Strong's #3588
he would surely
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
tell
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
Saul:
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
have occasioned
sābab — sa-VAHV
Strong's #5437
of all
kōl — kole
Strong's #3605
the persons
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
house.
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of thy father's
ʾāb — av
Strong's #1