Telugu Bible

Proverbs 23:26 in Telugu

Proverbs 23:26
నా కుమారుడా, నీ హృదయమును నాకిమ్ము నా మార్గములు నీ కన్నులకు ఇంపుగా నుండనిమ్ము,

Proverbs 23:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways.

American Standard Version (ASV)
My son, give me thy heart; And let thine eyes delight in my ways.

Bible in Basic English (BBE)
My son, give me your heart, and let your eyes take delight in my ways.

Darby English Bible (DBY)
My son, give me thy heart, and let thine eyes observe my ways.

World English Bible (WEB)
My son, give me your heart; And let your eyes keep in my ways.

Young's Literal Translation (YLT)
Give, my son, thy heart to me, And let thine eyes watch my ways.

give תְּנָֽה nātan na-TAHN
My son, בְנִ֣י bēn bane
me thine heart, לִבְּךָ֣ lēb lave
לִ֑י
and let thine eyes וְ֝עֵינֶ֗יךָ ʿayin ah-YEEN
my ways. דְּרָכַ֥י derek deh-REK
observe תִּרֹּֽצְנָה׃ rāṣâ ra-TSA