Telugu Bible

Numbers 33:56 in Telugu

Numbers 33:56
మరియు నేను వారికి చేయ తలంచినట్లు మీకు చేసెదనని వారితో చెప్పుము.

Numbers 33:56 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover it shall come to pass, that I shall do unto you, as I thought to do unto them.

American Standard Version (ASV)
And it shall come to pass, that, as I thought to do unto them, so will I do unto you.

Bible in Basic English (BBE)
And it will come about that as it was my purpose to do to them, so I will do to you.

Darby English Bible (DBY)
And it shall come to pass that I will do unto you as I thought to do unto them.

Webster's Bible (WBT)
Moreover, it shall come to pass, that I shall do to you as I thought to do to them.

World English Bible (WEB)
It shall happen that as I thought to do to them, so will I do to you.

Young's Literal Translation (YLT)
and it hath come to pass, as I thought to do to them -- I do to you.'

Moreover it shall come to pass, וְהָיָ֗ה hāyâ ha-YA
unto you, as כַּֽאֲשֶׁ֥ר ʾăšer uh-SHER
I thought דִּמִּ֛יתִי dāmâ da-MA
I shall do לַֽעֲשׂ֥וֹת ʿāśâ ah-SA
לָהֶ֖ם
to do unto them. אֶֽעֱשֶׂ֥ה ʿāśâ ah-SA
לָכֶֽם׃