Mark 9:4
మరియు మోషేయు ఏలీయాయు వారికి కనబడి యేసుతో మాటలాడుచుండిరి.
Mark 9:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there appeared unto them Elias with Moses: and they were talking with Jesus.
American Standard Version (ASV)
And there appeared unto them Elijah with Moses: and they were talking with Jesus.
Bible in Basic English (BBE)
And there came before them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus.
Darby English Bible (DBY)
And there appeared to them Elias with Moses, and they were talking with Jesus.
World English Bible (WEB)
Elijah and Moses appeared to them, and they were talking with Jesus.
Young's Literal Translation (YLT)
And there appeared to them Elijah with Moses, and they were talking with Jesus.
| And |
καὶ |
kai |
kay |
| there appeared |
ὤφθη |
optanomai |
oh-PTA-noh-may |
| unto them |
αὐτοῖς |
autos |
af-TOSE |
| Elias |
Ἠλίας |
hēlias |
ay-LEE-as |
| with |
σὺν |
syn |
syoon |
| Moses: |
Μωσεῖ, |
mōseus |
moh-SAYFS |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| they were |
ἦσαν |
ēn |
ane |
| talking |
συλλαλοῦντες |
syllaleō |
syool-la-LAY-oh |
|
τῷ |
ho |
oh |
| with Jesus. |
Ἰησοῦ |
iēsous |
ee-ay-SOOS |