Telugu Bible

Lamentations 3:34 in Telugu

Lamentations 3:34
దేశమునందు చెరపట్టబడినవారినందరిని కాళ్లక్రింద త్రొక్కుటయు

Lamentations 3:34 in Other Translations

King James Version (KJV)
To crush under his feet all the prisoners of the earth.

American Standard Version (ASV)
To crush under foot all the prisoners of the earth,

Bible in Basic English (BBE)
In a man's crushing under his feet all the prisoners of the earth,

Darby English Bible (DBY)
To crush under foot all the prisoners of the earth,

World English Bible (WEB)
To crush under foot all the prisoners of the earth,

Young's Literal Translation (YLT)
To bruise under one's feet any bound ones of earth,

To crush לְדַכֵּא֙ dākāʾ da-HA
under תַּ֣חַת taḥat ta-HAHT
his feet רַגְלָ֔יו regel reh-ɡEL
all כֹּ֖ל kōl kole
the prisoners אֲסִ֥ירֵי ʾāsîr ah-SEER
of the earth, אָֽרֶץ׃ ʾereṣ eh-RETS