Bible

Matthew 27:17 in Telugu

Matthew 27:17
కాబట్టి జనులు కూడి వచ్చి నప్పుడు పిలాతునేనెవనిని

Matthew 27:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore when they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus which is called Christ?

American Standard Version (ASV)
When therefore they were gathered together, Pilate said unto them, Whom will ye that I release unto you? Barabbas, or Jesus who is called Christ?

Bible in Basic English (BBE)
So when they came together, Pilate said to them, Whom will you have? Barabbas, or Jesus, who is named Christ?

Darby English Bible (DBY)
They therefore being gathered together, Pilate said to them, Whom will ye that I release to you, Barabbas, or Jesus who is called Christ?

World English Bible (WEB)
When therefore they were gathered together, Pilate said to them, "Whom do you want me to release to you? Barabbas, or Jesus, who is called Christ?"

Young's Literal Translation (YLT)
they therefore having been gathered together, Pilate said to them, `Whom will ye I shall release to you? Barabbas or Jesus who is called Christ?'

were gathered together, συνηγμένων synagō syoon-AH-goh
Therefore when οὖν oun oon
they αὐτῶν autos af-TOSE
said εἶπεν epō APE-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
ho oh
Pilate Πιλᾶτος pilatos pee-LA-tose
Whom Τίνα tis tees
will ye θέλετε thelō THAY-loh
that I release ἀπολύσω apolyō ah-poh-LYOO-oh
unto you? ὑμῖν hymin yoo-MEEN
Barabbas, Βαραββᾶν barabbas va-rahv-VAHS
or ē ay
Jesus Ἰησοῦν iēsous ee-ay-SOOS
τὸν ho oh
which is called λεγόμενον legō LAY-goh
Christ? Χριστόν christos hree-STOSE



Read Full Chapter : Matthew 27

Telugu Bible