Telugu Bible

Matthew 24:41 in Telugu

Matthew 24:41
ఇద్దరు స్త్రీలు తిరుగలి విసరుచుందురు, ఒకతె తీసికొని పోబడును, ఒకతె విడిచిపెట్టబడును.

Matthew 24:41 in Other Translations

King James Version (KJV)
Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.

American Standard Version (ASV)
two women `shall be' grinding at the mill; one is taken, and one is left.

Bible in Basic English (BBE)
Two women will be crushing grain; one is taken, and one let go.

Darby English Bible (DBY)
two [women] grinding at the mill, one is taken and one is left.

World English Bible (WEB)
two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left.

Young's Literal Translation (YLT)
two women shall be grinding in the mill, one is received, and one is left.

Two δύο dyo THYOO-oh
grinding ἀλήθουσαι alēthō ah-LAY-thoh
at ἐν en ane
the τῷ ho oh
mill; μύλωνι· mylōn MYOO-lone
the one μία heis ees
shall be taken, παραλαμβάνεται paralambanō pa-ra-lahm-VA-noh
and καὶ kai kay
the other μία heis ees
left. ἀφίεται aphiēmi ah-FEE-ay-mee