Telugu Bible

Leviticus 16:4 Interlinear

Leviticus 16:4
అతడు ప్రతిష్ఠిత మైన చొక్కాయి తొడుగుకొని తన మానమునకు సన్న నార లాగులు తొడుగుకొని, సన్ననార దట్టికట్టుకొని సన్ననారపాగా పెట్టుకొనవలెను. అవి ప్రతిష్ఠవస్త్ర ములు గనుక అతడు నీళ్లతో దేహము కడుగుకొని వాటిని వేసికొనవలెను.

coat,
kĕtōnet — keh-toh-NET
Strong's #3801
linen
bad — bahd
Strong's #906
the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
He shall put on
lābaš — la-VAHSH
Strong's #3847
breeches
miknās — meek-NAHS
Strong's #4370
the linen
bad — bahd
Strong's #906
and he shall have
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
upon
ʿal — al
Strong's #5921
his flesh,
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
girdle,
ʾabnēṭ — av-NATE
Strong's #73
with a linen
bad — bahd
Strong's #906
and shall be girded
ḥāgar — ha-ɡAHR
Strong's #2296
mitre
miṣnepet — meets-neh-FET
Strong's #4701
and with the linen
bad — bahd
Strong's #906
shall he be attired:
ṣānap — tsa-NAHF
Strong's #6801
garments;
beged — beh-ɡED
Strong's #899
holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
these
hēm — hame
Strong's #1992
therefore shall he wash
rāḥaṣ — ra-HAHTS
Strong's #7364
in water,
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
ʾēt — ate
Strong's #853
his flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
and put them on.
lābaš — la-VAHSH
Strong's #3847