Telugu Bible

Mark 3:1 in Telugu

Mark 3:1
సమాజమందిరములో ఆయన మరల ప్రవేశింపగా అక్కడ ఊచచెయ్యి గలవాడు ఒకడుండెను.

Mark 3:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.

American Standard Version (ASV)
And he entered again into the synagogue; and there was a man there who had his hand withered.

Bible in Basic English (BBE)
And he went again into the Synagogue; and there was a man there whose hand was dead.

Darby English Bible (DBY)
And he entered again into the synagogue; and there was there a man having his hand dried up.

World English Bible (WEB)
He entered again into the synagogue, and there was a man there who had his hand withered.

Young's Literal Translation (YLT)
And he entered again into the synagogue, and there was there a man having the hand withered,

And Καὶ kai kay
he entered εἰσῆλθεν eiserchomai ees-ARE-hoh-may
again πάλιν palin PA-leen
into εἰς eis ees
the τὴν ho oh
synagogue; συναγωγήν synagōgē syoon-ah-goh-GAY
and καὶ kai kay
there was ἦν ēn ane
there ἐκεῖ ekei ake-EE
a man ἄνθρωπος anthrōpos AN-throh-pose
a withered ἐξηραμμένην xērainō ksay-RAY-noh
which had ἔχων echō A-hoh
τὴν ho oh
hand. χεῖρα cheir heer