Telugu Bible

2 Chronicles 3:7 in Telugu

2 Chronicles 3:7
మందిరపు దూలములను స్తంభములను దాని గోడలను దాని తలుపులను బంగారముతో పొదిగించి గోడలమీద కెరూబులను చెక్కించెను.

2 Chronicles 3:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

American Standard Version (ASV)
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

Bible in Basic English (BBE)
All the house was plated with gold, the supports, the steps, the walls and the doors; and the walls were ornamented with designs of winged ones.

Darby English Bible (DBY)
And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

Webster's Bible (WBT)
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved cherubim on the walls.

World English Bible (WEB)
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved cherubim on the walls.

Young's Literal Translation (YLT)
and he covereth the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold, and hath graved cherubs on the walls.

He overlaid וַיְחַ֨ף ḥāpâ ha-FA
also אֶת ʾēt ate
the house, הַבַּ֜יִת bayit ba-YEET
the beams, הַקֹּר֧וֹת qôrâ koh-RA
the posts, הַסִּפִּ֛ים sap sahf
and the walls וְקִֽירוֹתָ֥יו qîr keer
thereof, and the doors וְדַלְתוֹתָ֖יו delet deh-LET
thereof, with gold; זָהָ֑ב zāhāb za-HAHV
and graved וּפִתַּ֥ח pātaḥ pa-TAHK
cherubims כְּרוּבִ֖ים kĕrûb keh-ROOV
on עַל ʿal al
the walls. הַקִּירֽוֹת׃ qîr keer