Telugu Bible

Mark 16:15 in Telugu

Mark 16:15
మరియుమీరు సర్వలోకమునకు వెళ్లి సర్వసృష్టికి సువార్తను ప్రకటించుడి.

Mark 16:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.

American Standard Version (ASV)
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to the whole creation.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, Go into all the world, and preach the glad tidings to all the creation.

World English Bible (WEB)
He said to them, "Go into all the world, and preach the Gospel to the whole creation.

Young's Literal Translation (YLT)
and he said to them, `Having gone to all the world, proclaim the good news to all the creation;

And καὶ kai kay
he said εἶπεν epō APE-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
Go ye Πορευθέντες poreuomai poh-RAVE-oh-may
into εἰς eis ees
the τὸν ho oh
world, κόσμον kosmos KOH-smose
all ἅπαντα hapas A-pahs
and preach κηρύξατε kēryssō kay-RYOOS-soh
the τὸ ho oh
gospel εὐαγγέλιον euangelion ave-ang-GAY-lee-one
to every πάσῃ pas pahs
τῇ ho oh
creature. κτίσει ktisis k-TEE-sees