Lamentations 5:21 in Telugu

Lamentations 5:21
యెహోవా, నీవు మమ్మును నీతట్టు త్రిప్పినయెడల మేము తిరిగెదము. మా పూర్వస్థితి మరల మాకు కలుగజేయుము.

Lamentations 5:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.

American Standard Version (ASV)
Turn thou us unto thee, O Jehovah, and we shall be turned; Renew our days as of old.

Bible in Basic English (BBE)
Make us come back to you, O Lord, and let us be turned; make our days new again as in the past.

Darby English Bible (DBY)
Turn thou us unto thee, Jehovah, and we shall be turned; renew our days as of old.

World English Bible (WEB)
Turn you us to you, Yahweh, and we shall be turned; Renew our days as of old.

Young's Literal Translation (YLT)
Turn us back, O Jehovah, unto Thee, And we turn back, renew our days as of old.

Turn הֲשִׁיבֵ֨נוּ šûb shoov
thee, O Lord, יְהוָ֤ה׀ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thou us unto אֵלֶ֙יךָ֙ ʾēl ale
and we shall be turned; וְֽנָשׁ֔וּבָ šûb shoov
renew חַדֵּ֥שׁ ḥādaš ha-DAHSH
our days יָמֵ֖ינוּ yôm yome
as of old. כְּקֶֽדֶם׃ qedem keh-DEM



Read Full Chapter : Lamentations 5

Telugu Bible