Telugu Bible
Esther 4:3 Interlinear
Esther 4:3
రాజుయొక్క ఆజ్ఞయు శాసనమును ఏ సంస్థాన మునకు వచ్చెనో అక్కడనున్న యూదులు ఉపవాసముండి మహాదుఃఖములోను ఏడ్పులోను రోదనములోను మునిగినవారైరి,ఆనేకులు గోనెను బూడిదెను వేసికొని పడి యుండిరి.
And in every
kōl — kole
Strong's #3605
province,
mĕdînâ — meh-dee-NA
Strong's #4082
mĕdînâ — meh-dee-NA
Strong's #4082
whithersoever
māqôm — ma-KOME
Strong's #4725
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
commandment
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
the king's
melek — meh-LEK
Strong's #4428
and his decree
dāt — daht
Strong's #1881
came,
nāgaʿ — na-ɡA
Strong's #5060
mourning
ʾēbel — ay-VEL
Strong's #60
great
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
among the Jews,
yĕhûdî — yeh-hoo-DEE
Strong's #3064
and fasting,
ṣôm — tsome
Strong's #6685
and weeping,
bĕkî — beh-HEE
Strong's #1065
and wailing;
mispēd — mees-PADE
Strong's #4553
in sackcloth
śaq — sahk
Strong's #8242
and ashes.
ʾēper — ay-FER
Strong's #665
lay
yaṣaʿ — ya-TSA
Strong's #3331
and many
rab — rahv
Strong's #7227