Telugu Bible

Proverbs 8:13 in Telugu

Proverbs 8:13
యెహోవాయందు భయభక్తులు గలిగియుండుట చెడుతనము నసహ్యించుకొనుటయే. గర్వము అహంకారము దుర్మార్గత కుటిలమైన మాటలు నాకు అసహ్యములు.

Proverbs 8:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
The fear of the LORD is to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.

American Standard Version (ASV)
The fear of Jehovah is to hate evil: Pride, and arrogancy, and the evil way, And the perverse mouth, do I hate.

Bible in Basic English (BBE)
The fear of the Lord is seen in hating evil: pride, a high opinion of oneself, the evil way, and the false tongue, are unpleasing to me.

Darby English Bible (DBY)
The fear of Jehovah is to hate evil; pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth do I hate.

World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh is to hate evil. I hate pride, arrogance, the evil way, and the perverse mouth.

Young's Literal Translation (YLT)
The fear of Jehovah `is' to hate evil; Pride, and arrogance, and an evil way, And a froward mouth, I have hated.

The fear יִֽרְאַ֣ת yirʾâ yeer-AH
of the Lord יְהוָה֮ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
to hate שְֽׂנֹ֫את śānēʾ sa-NAY
evil: רָ֥ע raʿ ra
pride, גֵּ֘אָ֤ה gēʾâ ɡay-AH
and arrogancy, וְגָא֨וֹן׀ gāʾôn ɡa-ONE
way, וְדֶ֣רֶךְ derek deh-REK
and the evil רָ֭ע raʿ ra
mouth, וּפִ֨י pe peh
and the froward תַהְפֻּכ֬וֹת tahpukâ ta-poo-HA
do I hate. שָׂנֵֽאתִי׃ śānēʾ sa-NAY