1 Corinthians 3:21
కాబట్టి యెవడును మను ష్యులయందు అతిశయింపకూడదు; సమస్తమును మీవి.
1 Corinthians 3:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore let no man glory in men. For all things are your's;
American Standard Version (ASV)
Wherefore let no one glory in men. For all things are yours;
Bible in Basic English (BBE)
So let no one take pride in men. For all things are yours;
Darby English Bible (DBY)
So that let no one boast in men; for all things are yours.
World English Bible (WEB)
Therefore let no one boast in men. For all things are yours,
Young's Literal Translation (YLT)
So then, let no one glory in men, for all things are yours,
| Therefore |
ὥστε |
hōste |
OH-stay |
| no man |
μηδεὶς |
mēdeis |
may-THEES |
| let glory |
καυχάσθω |
kauchaomai |
kaf-HA-oh-may |
| in |
ἐν |
en |
ane |
| men. |
ἀνθρώποις· |
anthrōpos |
AN-throh-pose |
| all things |
πάντα |
pas |
pahs |
| For |
γὰρ |
gar |
gahr |
| yours; |
ὑμῶν |
hymōn |
yoo-MONE |
| are |
ἐστιν |
esti |
ay-STEE |