சங்கீதம் 68:33 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சங்கீதம் 68:33
Psalm 68:33
ஆதிமுதலாயிருக்கிற வானாதி வானங்களின்மேல் எழுந்தருளியிருக்கிறவரைப் பாடுங்கள், இதோ, தமது சத்தத்தைப் பலத்த சத்தமாய் முழங்கப்பண்ணுகிறார்.
To him that rideth
rākab — ra-HAHV
ள்A-ரொஹ்-ஹவெ
Strong's #7392
upon the heavens
šāmayim — sha-ma-YEEM
பேஷ்-MAY
Strong's #8064
of heavens,
šāmayim — sha-ma-YEEM
ஷெஹ்-MAY
Strong's #8064
of old;
qedem — keh-DEM
Kஏஃ-டெம்
Strong's #6924
lo,
hēn — hane
ஹனெ
Strong's #2005
he doth send out
nātan — na-TAHN
யே-TAந்ஏ
Strong's #5414
his voice,
qôl — kole
Bஏஃ-கொஹ்-லொஹ்
Strong's #6963
voice.
qôl — kole
கொலெ
Strong's #6963
a mighty
ʿōz — oze
ஒழெ
Strong's #5797