Bible
🏠 Lyrics Chords Bible

மாற்கு 3:16

மாற்கு 3:16
அவர்கள் யாரெனில், சீமோன், இவனுக்குப் பேதுரு என்கிற பெயரிட்டார்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் யாரென்றால், சீமோன், இவனுக்குப் பேதுரு என்று பெயரிட்டார்.

Tamil Easy Reading Version
அவர் தேர்ந்தெடுத்த பன்னிரண்டு பேரின் பெயர்களும் பின்வருமாறு: சீமோன், இயேசு இவனுக்கு பேதுரு என்று பெயரிட்டார்.

திருவிவிலியம்
அவர் ஏற்படுத்திய பன்னிருவர் முறையே, பேதுரு என்று அவர் பெயரிட்ட சீமோன்,

⇦ Mark 3:15 Mark 3 Mark 3:17 ⇨

King James Version (KJV)
And Simon he surnamed Peter;

American Standard Version (ASV)
and Simon he surnamed Peter;

Bible in Basic English (BBE)
To Simon he gave the second name of Peter;

Darby English Bible (DBY)
And he gave to Simon the surname of Peter;

World English Bible (WEB)
Simon, to whom he gave the name Peter;

Young's Literal Translation (YLT)
And he put on Simon the name Peter;

மாற்கு Mark 3:16

And καὶ kai kay
he surnamed ἐπέθηκεν epitithēmi ay-pee-TEE-thay-mee
τῷ ho oh
Simon Σίμωνι simōn SEE-mone
ὄνομα onoma OH-noh-ma
Peter; Πέτρον petros PAY-trose
மாற்கு 3:16 படம்
Tags அவர்கள் யாரெனில் சீமோன் இவனுக்குப் பேதுரு என்கிற பெயரிட்டார்
மாற்கு 3:16 Concordance மாற்கு 3:16 Interlinear மாற்கு 3:16 Image

Read Full Chapter : மாற்கு 3

English ⇨ Mark 3:16

தமிழ் வேதாகமம்