Tamil Bible
லேவியராகமம் 13:49 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் லேவியராகமம் 13:49
Leviticus 13:49
வஸ்திரத்திலாவது, தோலிலாவது பாவிலாவது, ஊடையிலாவது, தோலினால் செய்த எந்தவித வஸ்துவிலாவது குஷ்டதோஷம் பச்சையாயாவது சிவப்பாயாவது காணப்பட்டால் அது குஷ்டமாயிருக்கும்; அதை ஆசாரியனுக்குக் காண்பிக்கவேண்டும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| be | וְהָיָ֨ה | hāyâ | ha-YA |
| And if the plague | הַנֶּ֜גַע | negaʿ | neh-ɡA |
| greenish | יְרַקְרַ֣ק׀ | yĕraqraq | yeh-rahk-RAHK |
| or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| reddish | אֲדַמְדָּ֗ם | ʾădamdām | uh-dahm-DAHM |
| in the garment, | בַּבֶּגֶד֩ | beged | beh-ɡED |
| or | א֨וֹ | ʾô | oh |
| in the skin, | בָע֜וֹר | ʿôr | ore |
| either | אֽוֹ | ʾô | oh |
| in the warp, | בַשְּׁתִ֤י | šĕtî | sheh-TEE |
| or | אוֹ | ʾô | oh |
| in the woof, | בָעֵ֙רֶב֙ | ʿēreb | ay-REV |
| or | א֣וֹ | ʾô | oh |
| in any | בְכָל | kōl | kole |
| thing | כְּלִי | kĕlî | keh-LEE |
| of skin; | ע֔וֹר | ʿôr | ore |
| a plague | נֶ֥גַע | negaʿ | neh-ɡA |
| of leprosy, | צָרַ֖עַת | ṣāraʿat | tsa-ra-AT |
| it | ה֑וּא | hûʾ | hoo |
| and shall be shewed | וְהָרְאָ֖ה | rāʾâ | ra-AH |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| unto the priest: | הַכֹּהֵֽן׃ | kōhēn | koh-HANE |