ஏசாயா 47:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஏசாயா 47:3
Isaiah 47:3
உன் நிர்வாணம் வெளிப்படும்; உன் இலச்சை காணப்படும்; நான் ஒருவனையும் பாராமல் நீதியைச் சரிக்கட்டுவேன்.
shall be uncovered,
gālâ — ɡa-LA
டே-ɡAஃள்
Strong's #1540
Thy nakedness
ʿerwâ — er-VA
எர்-வ-TAKஏ
Strong's #6172
yea,
gam — ɡahm
ɡஅஹ்ம்
Strong's #1571
shall be seen:
rāʾâ — ra-AH
டய்-ர-ஏஃ
Strong's #7200
thy shame
ḥerpâ — her-PA
ஹெர்-ப-TAKஏ
Strong's #2781
vengeance,
nāqām — na-KAHM
ன-KAஃM
Strong's #5359
I will take
lāqaḥ — la-KAHK
எஹ்-KAஃK
Strong's #3947
and I will not
lōʾ — loh
வெஹ்-ள்ஓஃ
Strong's #3808
meet
pāgaʿ — pa-ɡA
எf-ɡA
Strong's #6293
a man.
ʾādām — ah-DAHM
அஹ்-DAஃM
Strong's #120