ஓசியா 6:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஓசியா 6:5
Hosea 6:5
ஆகையால் தீர்க்கதரிசிகளைக்கொண்டு அவர்களை வெட்டினேன்; என் வாய்மொழிகளைக்கொண்டு அவர்களை அதம்பண்ணினேன்; உன்மேல் வரும் தண்டனைகள் வெளிச்சத்தைப்போல் வெளிப்படும்.
Therefore
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
kēn — kane
கனெ
Strong's #3651
have I hewed
ḥāṣab — ha-TSAHV
ஹ-TSAஃV-Tஏஏ
Strong's #2672
by the prophets;
nābîʾ — na-VEE
ப-னெஹ்-வே-ஏஏM
Strong's #5030
I have slain
hārag — ha-RAHɡ
ஹ்உஹ்-ரஹ்ɡ-TஏஏM
Strong's #2026
them by the words
ʾēmer — ay-MER
பெஹ்-ஈம்-ற்AY
Strong's #561
of my mouth:
pe — peh
fஈ
Strong's #6310
and thy judgments
mišpāṭ — meesh-PAHT
ஊ-மேஷ்-ப-TAY-ஹ
Strong's #4941
the light
ʾôr — ore
ஒரெ
Strong's #216
goeth forth.
yāṣāʾ — ya-TSA
யய்-TSAY
Strong's #3318