ஆதியாகமம் 11:29 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 11:29
Genesis 11:29
ஆபிராமும் நாகோரும் தங்களுக்குப் பெண்கொண்டார்கள்; ஆபிராமுடைய மனைவிக்குச் சாராய் என்று பேர்; நாகோருடைய மனைவிக்கு மில்க்காள் என்று பேர்; இவள் ஆரானுடைய குமாரத்தி; அந்த ஆரான் மில்க்காளுக்கும் இஸ்காளுக்கும் தகப்பன்.
took
lāqaḥ — la-KAHK
வ-யே-KAஃK
Strong's #3947
And Abram
ʾabrām — av-RAHM
அவ்-ற்AஃM
Strong's #87
and Nahor
nāḥôr — na-HORE
வெஹ்-ன-ஃஓற்ஏ
Strong's #5152
—
ல-ஃஏM
Strong's #0
them wives:
ʾiššâ — ee-SHA
ன-SஃஏஏM
Strong's #802
the name
šēm — shame
ஷமெ
Strong's #8034
wife
ʾiššâ — ee-SHA
A-ஷெட்
Strong's #802
of Abram's
ʾabrām — av-RAHM
அவ்-ற்AஃM
Strong's #87
Sarai;
śāray — sa-RAI
ஸ-ற்Aஈ
Strong's #8297
and the name
šēm — shame
வெஹ்-SஃAMஏ
Strong's #8034
wife,
ʾiššâ — ee-SHA
A-ஷெட்
Strong's #802
of Nahor's
nāḥôr — na-HORE
ன-ஃஓற்ஏ
Strong's #5152
Milcah,
milkâ — meel-KA
மேல்-KA
Strong's #4435
the daughter
bat — baht
பஹ்ட்
Strong's #1323
of Haran,
hārān — ha-RAHN
ஹ-ற்Aஃந்
Strong's #2039
the father
ʾāb — av
உஹ்-Vஏஏ
Strong's #1
of Milcah,
milkâ — meel-KA
மேல்-KA
Strong's #4435
and the father
ʾāb — av
வ-உஹ்-Vஏஏ
Strong's #1
of Iscah.
yiskâ — yees-KA
யேஸ்-KA
Strong's #3252