Bible

உபாகமம் 11:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses உபாகமம் 11:4

Deuteronomy 11:4
எகிப்திய சேனையும் அவர்கள் குதிரைகளும் இரதங்களும் உங்களைப் பின் தொடர்ந்துவருகையில், கர்த்தர் சிவந்த சமுத்திரத்தின் ஜலத்தை அவர்கள்மேல் புரளப்பண்ணி, இந்நாள்வரைக்கும் இருக்கிறதுபோல, அவர்களை அழித்த அவருடைய செய்கையையும்,

And what
ʾăšer — uh-SHER
வ-உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he did
ʿāśâ — ah-SA
அஹ்-SA
Strong's #6213
unto the army
ḥayil — ha-YEEL
லெஹ்-ஃAள்ஏ
Strong's #2428
of Egypt,
miṣrayim — meets-ra-YEEM
மேட்ஸ்-ற்A-யேம்
Strong's #4714
unto their horses,
sûs — soos
லெஹ்-ஸோ-SAV
Strong's #5483
and to their chariots;
rekeb — reh-HEV
ஊ-லெஹ்-ரேக்-Bஓஃ
Strong's #7393
how
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
to overflow
ṣûp — tsoof
ஹய்-TSஏஏF
Strong's #6687
he made
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the water
mayim — ma-YEEM
மய்
Strong's #4325
sea
yām — yahm
யஹ்ம்
Strong's #3220
of the Red
sûp — soof
ஸோf
Strong's #5488
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
them
pānîm — pa-NEEM
பெஹ்-னய்-ஃஏM
Strong's #6440
as they pursued
rādap — ra-DAHF
பெஹ்-ரொடெ-FAஃM
Strong's #7291
after
ʾaḥar — ah-HAHR
அஹ்-ஹ்உஹ்-ரய்-ஃஏM
Strong's #310
hath destroyed
ʾābad — ah-VAHD
வை-அஹ்-பெஹ்-DAMஏ
Strong's #6
you, and the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
them unto
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
day;
yôm — yome
ஃA-யொமெ
Strong's #3117
this
ze — zeh
ஹ-Zஏஃ
Strong's #2088