Tamil Bible
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:7 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:7
Acts 4:7
பிரதான ஆசாரியனுடைய குடும்பத்தார் யாவரும் எருசலேமிலே கூட்டங்கூடி, அவர்களை நடுவே நிறுத்தி, நீங்கள் எந்த வல்லமையினாலே இதைச் செய்தீர்கள் என்று கேட்டார்கள்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| when they had set | στήσαντες | histēmi | EE-stay-mee |
| them | αὐτοὺς | autos | af-TOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τῷ | ho | oh |
| midst, | μέσῳ | mesos | MAY-sose |
| they asked, | ἐπυνθάνοντο | pynthanomai | pyoon-THA-noh-may |
| By | Ἐν | en | ane |
| what | ποίᾳ | poios | POO-ose |
| power, | δυνάμει | dynamis | THYOO-na-mees |
| or | ἢ | ē | ay |
| by | ἐν | en | ane |
| what | ποίῳ | poios | POO-ose |
| name, | ὀνόματι | onoma | OH-noh-ma |
| have done | ἐποιήσατε | poieō | poo-A-oh |
| this? | τοῦτο | touto | TOO-toh |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |