Bible

2 நாளாகமம் 11:2

2 நாளாகமம் 11:2
தேவனுடைய மனுஷனாகிய செமாயாவுக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகி, அவர் சொன்னது:

Tamil Indian Revised Version
தேவனுடைய மனிதனாகிய செமாயாவுக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகி. அவர் சொன்னது:

Tamil Easy Reading Version
ஆனால் கர்த்தரிடமிருந்து ஒரு செய்தி செமாயாவிற்கு வந்தது. அவன் தேவனுடைய மனிதன். கர்த்தர் அவனிடம்,

திருவிவிலியம்
அப்போது கடவுளின் மனிதரான செமாயாவுக்கு ஆண்டவரின் வாக்கு அருளப்பட்டது:

King James Version (KJV)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

American Standard Version (ASV)
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,

Bible in Basic English (BBE)
But the word of the Lord came to Shemaiah, the man of God, saying,

Darby English Bible (DBY)
But the word of Jehovah came to Shemaiah the man of God, saying,

Webster's Bible (WBT)
But the word of the LORD came to Shemaiah the man of God, saying,

World English Bible (WEB)
But the word of Yahweh came to Shemaiah the man of God, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
And a word of Jehovah is unto Shemaiah, a man of God, saying,

2 நாளாகமம் 2 Chronicles 11:2

came וַֽיְהִי֙ hāyâ ha-YA
But the word דְּבַר dābār da-VAHR
of the Lord יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
to אֶל ʾēl ale
Shemaiah שְׁמַעְיָ֥הוּ šĕmaʿyâ sheh-ma-YA
the man אִישׁ ʾîš eesh
of God, הָֽאֱלֹהִ֖ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
saying, לֵאמֹֽר׃ ʾāmar ah-MAHR



Read Full Chapter : 2 நாளாகமம் 11

தமிழ் வேதாகமம்