Proverbs 1:8 in Punjabi

Proverbs 1:8
ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਉਪਦੇਸ਼ ਮੇਰੇ ਬੇਟੇ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪਿਤਾ ਤਹਾਨੂੰ ਸੁਧਾਰੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ। ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਾਤਾ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਤਿਆਗੋ ਨਾ।

Proverbs 1:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:

American Standard Version (ASV)
My son, hear the instruction of thy father, And forsake not the law of thy mother:

Bible in Basic English (BBE)
My son, give ear to the training of your father, and do not give up the teaching of your mother:

Darby English Bible (DBY)
Hear, my son, the instruction of thy father, and forsake not the teaching of thy mother;

World English Bible (WEB)
My son, listen to your father's instruction, And don't forsake your mother's teaching:

Young's Literal Translation (YLT)
Hear, my son, the instruction of thy father, And leave not the law of thy mother,

hear שְׁמַ֣ע šāmaʿ sha-MA
My son, בְּ֭נִי bēn bane
the instruction מוּסַ֣ר mûsār moo-SAHR
of thy father, אָבִ֑יךָ ʾāb av
not וְאַל ʾal al
and forsake תִּ֝טֹּ֗שׁ nāṭaš na-TAHSH
the law תּוֹרַ֥ת tôrâ toh-RA
of thy mother: אִמֶּֽךָ׃ ʾēm ame



Read Full Chapter : Proverbs 1

Punjabi Bible