Punjabi Bible
2 Samuel 4:9 Interlinear
2 Samuel 4:9
ਪਰ ਦਾਊਦ ਨੇ ਰੇਕਾਬ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਭਰਾ ਬਆਨਾਹ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਜਿਉਂਦੇ ਜੀਅ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸੌਂਹ, ਜਿਸਨੇ ਮੇਰੀ ਜਾਨ ਨੂੰ ਸਭਨਾਂ ਦੁੱਖਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦਿੱਤਾ।
answered
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6030
And David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
ʾēt — ate
Strong's #853
Rechab
rēkāb — ray-HAHV
Strong's #7394
ʾēt — ate
Strong's #853
and Baanah
baʿănâ — ba-uh-NA
Strong's #1196
his brother,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Rimmon
rimmôn — ree-MONE
Strong's #7417
the Beerothite,
bĕʾērōtî — beh-ay-roh-TEE
Strong's #886
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
—
Strong's #0
liveth,
ḥay — hai
Strong's #2416
unto them, the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
who
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
hath redeemed
pādâ — pa-DA
Strong's #6299
ʾēt — ate
Strong's #853
my soul
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315
kōl — kole
Strong's #3605
out of all adversity,
ṣārâ — tsa-RA
Strong's #6869