Luke 9:39 Interlinear

Luke 9:39
ਅਚਾਨਕ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੇਤ ਆਤਮਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਫ਼ਿਰ ਉਹ ਚਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਤੇ ਕਾਬੂ ਗੁਆ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਫ਼ਿਰ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਝੱਗ ਵਹਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਭਰਿਸ਼ਟ-ਆਤਮਾ ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਦੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ।

And,
kai — kay
Strong's #2532
lo,
idou — ee-THOO
Strong's #2400
a spirit
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
taketh
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
suddenly
exaiphnēs — ayks-A-fnase
Strong's #1810
he crieth out;
krazō — KRA-zoh
Strong's #2896
and
kai — kay
Strong's #2532
it teareth
sparassō — spa-RAHS-soh
Strong's #4682
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
meta — may-TA
Strong's #3326
that he foameth again,
aphros — ah-FROSE
Strong's #876
and
kai — kay
Strong's #2532
hardly
mogis — MOH-gees
Strong's #3425
departeth
apochōreō — ah-poh-hoh-RAY-oh
Strong's #672
from
apo — ah-POH
Strong's #575
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846
bruising
syntribō — syoon-TREE-voh
Strong's #4937
him
autos — af-TOSE
Strong's #846