Luke 4:18 Interlinear
Luke 4:18
“ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਆਤਮਾ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਮਸਹ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੈਦੀਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਕਿ ਉਹ ਮੁਕਤ ਹਨ ਅਤੇ ਅੰਨ੍ਹਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿ ਉਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਣਗੇ ਅਤੇ ਸਤਾਏ ਹੋਇਆਂ ਨੂੰ ਅਤਿਆਚਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਾਉਣ ਲਈ,
The Spirit
pneuma — PNAVE-ma
Strong's #4151
of the Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
upon
epi — ay-PEE
Strong's #1909
me,
eme — ay-MAY
Strong's #1691
because
hos — ose
Strong's #3739
heneka — ANE-ay-ka
Strong's #1752
he hath anointed
chriō — HREE-oh
Strong's #5548
me
me — may
Strong's #3165
to preach the gospel
euangelizō — ave-ang-gay-LEE-zoh
Strong's #2097
to the poor;
ptōchos — ptoh-HOSE
Strong's #4434
he hath sent
apostellō — ah-poh-STALE-loh
Strong's #649
me
me — may
Strong's #3165
to heal
iaomai — ee-AH-oh-may
Strong's #2390
the
ho — oh
Strong's #3588
brokenhearted,
syntribō — syoon-TREE-voh
Strong's #4937
ho — oh
Strong's #3588
kardia — kahr-THEE-ah
Strong's #2588
to preach
kēryssō — kay-RYOOS-soh
Strong's #2784
to the captives,
aichmalōtos — ake-MA-loh-tose
Strong's #164
deliverance
aphesis — AH-fay-sees
Strong's #859
and
kai — kay
Strong's #2532
to the blind,
typhlos — tyoo-FLOSE
Strong's #5185
recovering of sight
anablepsis — ah-NA-vlay-psees
Strong's #309
to set
apostellō — ah-poh-STALE-loh
Strong's #649
them that are bruised,
thrauō — THRA-oh
Strong's #2352
at
en — ane
Strong's #1722
liberty
aphesis — AH-fay-sees
Strong's #859