Luke 1:26 Interlinear

Luke 1:26
ਕੁਆਰੀ ਮਰਿਯਮ ਜਦੋਂ ਇਲੀਸਬਤ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਦੇ ਛੇਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਜ਼ਿਬਰਾਏਲ ਦੂਤ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਵੱਲੋਂ ਨਾਸਰਤ ਨਾਮੀ ਗਲੀਲ ਦੇ ਇੱਕ ਨਗਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁਆਰੀ ਕੁੜੀ ਕੋਲ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ। ਉਸ ਕੁੜੀ ਦੀ ਦਾਊਦ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚੋਂ ਯੂਸੁਫ਼ ਨਾਉਂ ਦੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਕੁੜਮਾਈ ਹੋਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਕੁੜੀ ਦਾ ਨਾਮ ਮਰਿਯਮ ਸੀ।

in
en — ane
Strong's #1722
And
de — thay
Strong's #1161
ho — oh
Strong's #3588
month
mēn — mane
Strong's #3376
the
ho — oh
Strong's #3588
sixth
hektos — AKE-tose
Strong's #1623
was sent
apostellō — ah-poh-STALE-loh
Strong's #649
the
ho — oh
Strong's #3588
angel
angelos — ANG-gay-lose
Strong's #32
Gabriel
gabriēl — ga-vree-ALE
Strong's #1043
from
hypo — yoo-POH
Strong's #5259
ho — oh
Strong's #3588
God
theos — thay-OSE
Strong's #2316
unto
eis — ees
Strong's #1519
a city
polis — POH-lees
Strong's #4172
ho — oh
Strong's #3588
of Galilee,
galilaia — ga-lee-LAY-ah
Strong's #1056
hos — ose
Strong's #3739
named
onoma — OH-noh-ma
Strong's #3686
Nazareth,
nazareth — na-za-RAYTH
Strong's #3478