John 17:26 Interlinear
John 17:26
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਖਾਇਆ ਕਿ ਤੂੰ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹੈਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਫੇਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਜਿਹੜਾ ਪਿਆਰ ਤੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਉਹੀ ਪਿਆਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵਾਂਗਾ।”
And
kai — kay
Strong's #2532
I have declared
gnōrizō — gnoh-REE-zoh
Strong's #1107
unto them
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
name,
onoma — OH-noh-ma
Strong's #3686
thy
sou — soo
Strong's #4675
and
kai — kay
Strong's #2532
will declare
gnōrizō — gnoh-REE-zoh
Strong's #1107
that
hina — EE-na
Strong's #2443
the
ho — oh
Strong's #3588
love
agapē — ah-GA-pay
Strong's #26
wherewith
hos — ose
Strong's #3739
thou hast loved
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
me
me — may
Strong's #3165
in
en — ane
Strong's #1722
them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
may be
ō — oh
Strong's #5600
and I
kagō — ka-GOH
Strong's #2504
in
en — ane
Strong's #1722
them.
autos — af-TOSE
Strong's #846