Punjabi Bible

Mark 11:24 in Punjabi

Mark 11:24
ਇਸੇ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਵਿੱਚ ਮੰਗੋ ਤਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਰੱਖੋ ਕਿ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰ ਮਿਲੇਗਾ।

Mark 11:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

American Standard Version (ASV)
Therefore I say unto you, All things whatsoever ye pray and ask for, believe that ye receive them, and ye shall have them.

Bible in Basic English (BBE)
For this reason I say to you, Whatever you make a request for in prayer, have faith that it has been given to you, and you will have it.

Darby English Bible (DBY)
For this reason I say to you, All things whatsoever ye pray for and ask, believe that ye receive it, and it shall come to pass for you.

World English Bible (WEB)
Therefore I tell you, all things whatever you pray and ask for, believe that you receive them, and you shall have them.

Young's Literal Translation (YLT)
Because of this I say to you, all whatever -- praying -- ye do ask, believe that ye receive, and it shall be to you.

Therefore διὰ dia thee-AH
τοῦτο touto TOO-toh
I say λέγω legō LAY-goh
unto you, ὑμῖν hymin yoo-MEEN
What things πάντα pas pahs
soever ὅσα hosos OH-sose
ἄν an an
when ye pray, προσεύχομενοι proseuchomai prose-AFE-hoh-may
ye desire, αἰτεῖσθε aiteō ay-TAY-oh
believe πιστεύετε pisteuō pee-STAVE-oh
that ὅτι hoti OH-tee
ye receive λαμβάνετέ lambanō lahm-VA-noh
and καὶ kai kay
shall have ἔσται esomai A-soh-may
ye ὑμῖν hymin yoo-MEEN