Index
Full Screen ?
 

Genesis 28:6 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Genesis » Genesis 28 » Genesis 28:6 in Punjabi

Genesis 28:6
ਏਸਾਓ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਏਸਾਓ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਵਹੁਟੀ ਲੱਭਣ ਲਈ ਪਦਨ ਅਰਾਮ ਭੇਜ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਏਸਾਓ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਯਾਕੂਬ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਾਨਾਨੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਸ਼ਾਦੀ ਨਾ ਕਰੇ।

When
Esau
וַיַּ֣רְאwayyarva-YAHR
saw
עֵשָׂ֗וʿēśāway-SAHV
that
כִּֽיkee
Isaac
בֵרַ֣ךְbērakvay-RAHK
blessed
had
יִצְחָק֮yiṣḥāqyeets-HAHK

אֶֽתʾetet
Jacob,
יַעֲקֹב֒yaʿăqōbya-uh-KOVE
away
him
sent
and
וְשִׁלַּ֤חwĕšillaḥveh-shee-LAHK
to
Padan-aram,
אֹתוֹ֙ʾōtôoh-TOH
to
take
פַּדֶּ֣נָֽהpaddenâpa-DEH-na
wife
a
him
אֲרָ֔םʾărāmuh-RAHM
from
thence;
לָקַֽחַתlāqaḥatla-KA-haht
blessed
he
as
that
and
ל֥וֹloh
charge,
a
him
gave
he
him
מִשָּׁ֖םmiššāmmee-SHAHM

אִשָּׁ֑הʾiššâee-SHA
saying,
בְּבָרֲכ֣וֹbĕbārăkôbeh-va-ruh-HOH
not
shalt
Thou
אֹת֔וֹʾōtôoh-TOH
take
וַיְצַ֤וwayṣǎwvai-TSAHV
a
wife
עָלָיו֙ʿālāywah-lav
of
the
daughters
לֵאמֹ֔רlēʾmōrlay-MORE
of
Canaan;
לֹֽאlōʾloh
תִקַּ֥חtiqqaḥtee-KAHK
אִשָּׁ֖הʾiššâee-SHA
מִבְּנ֥וֹתmibbĕnôtmee-beh-NOTE
כְּנָֽעַן׃kĕnāʿankeh-NA-an

Chords Index for Keyboard Guitar