Index
Full Screen ?
 

Genesis 14:13 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Genesis » Genesis 14 » Genesis 14:13 in Punjabi

Genesis 14:13
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਹੜਾ ਫ਼ੜਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਬਰਾਮ ਇਬਰਾਨੀ ਵੱਲ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਜਾਕੇ ਸਾਰਾ ਹਾਲ ਦੱਸਿਆ। ਅਬਰਾਮ ਦਾ ਡੇਰਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਲਾਗੇ ਸੀ ਜੋ ਮਮਰੇ ਅਮੋਰੀ ਦੇ ਸਨ। ਮਮਰੇ, ਅਸ਼ਕੋਲ ਅਤੇ ਆਨੇਰ ਨੇ ਅਬਰਾਮ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਸਰੇ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।

And
there
came
וַיָּבֹא֙wayyābōʾva-ya-VOH
one
that
had
escaped,
הַפָּלִ֔יטhappālîṭha-pa-LEET
and
told
וַיַּגֵּ֖דwayyaggēdva-ya-ɡADE
Abram
לְאַבְרָ֣םlĕʾabrāmleh-av-RAHM
the
Hebrew;
הָֽעִבְרִ֑יhāʿibrîha-eev-REE
for
he
וְהוּא֩wĕhûʾveh-HOO
dwelt
שֹׁכֵ֨ןšōkēnshoh-HANE
in
the
plain
בְּאֵֽלֹנֵ֜יbĕʾēlōnêbeh-ay-loh-NAY
Mamre
of
מַמְרֵ֣אmamrēʾmahm-RAY
the
Amorite,
הָֽאֱמֹרִ֗יhāʾĕmōrîha-ay-moh-REE
brother
אֲחִ֤יʾăḥîuh-HEE
of
Eshcol,
אֶשְׁכֹּל֙ʾeškōlesh-KOLE
and
brother
וַֽאֲחִ֣יwaʾăḥîva-uh-HEE
Aner:
of
עָנֵ֔רʿānērah-NARE
and
these
וְהֵ֖םwĕhēmveh-HAME
were
confederate
בַּֽעֲלֵ֥יbaʿălêba-uh-LAY

בְרִיתbĕrîtveh-REET
with
Abram.
אַבְרָֽם׃ʾabrāmav-RAHM

Chords Index for Keyboard Guitar